Все восточные сказания говорят о любви соловья к розе: в тихие звездные ночи несется к благоухающему цветку серенада крылатого певца.
Недалеко от Смирны, возле дороги, окаймленной высокими платанами, видел я цветущий розовый куст. Мимо него проходят, гордо выпрямляя свои длинные шеи и неуклюже ступая по священной земле тонкими ногами, навьюченные верблюды. В ветвях платанов гнездятся дикие голуби, и крылья их блещут на солнце перламутром.
На этом розовом кусте особенно хороша была одна роза; к ней-то и неслась песня соловья; он пел страданиях любви, но роза молчала; ни капли росы не блестело на ее лепестках слезою сострадания; она клонилась вместе с ветвями к лежащему под кустом большому камню.
- Тут покоится величайший из певцов земных! – говорила роза. – Лишь над его могилой буду я благоухать, на нее буду ронять свои лепестки, оборванные ветром! Прах творца Илиады смешался с землею, и из этой земли выросла я! Я, роза с могилы Гомера, слишком священна, чтобы цвести для какого-то бедного соловья!
И соловей пел, пел, пока не умер.
Проходил караван; за начальником каравана шли навьюченные верблюды и черные рабы. Маленький сын его нашел мертвую птицу, и крошечного певца зарыли в могиле великого Гомера, над которою качалась от дуновения ветра роза.
Настал вечер; роза плотнее свернула лепестки и заснула. И снился ей чудный солнечный день; на поклонение к могиле Гомера пришла толпа чужеземцев-франков; между ними был певец из страны туманов и северного сияния. Он сорвал розу, вложил ее в книгу и увез с собою в другую часть света, на свою далекую родину. И роза увяла от тоски, а певец, вернувшись домой, открыл книгу и сказал:
- Это роза с могилы Гомера!
Вот что снилось розе; проснувшись, она вся затрепетала от сильного порыва ветра. Капля росы упала с ее лепестков на могилу певца, но вот встало солнце, и роза расцвела пышнее прежнего, - она все еще была ведь в своей теплой Азии.
Послышались шаги, явились чужеземцы-франки, которых видела роза во сне, и между ними был один поэт, уроженец севера. Он сорвал розу, запечатлел на ее свежих устах свой поцелуй и увез ее в страну туманов и северного сияния. Как мумия покоится она теперь в его Илиаде и, словно сквозь сон, слышит. Как он говорит, открывая книгу:
- Вот роза с могилы Гомера.
К О Н Е Ц
Главная мораль сказки
Я всегда поражался, как в этой нежной истории Андерсен сплетает нити гордости, любви и преходящести славы. Роза, выросшая на могиле Гомера, считает себя слишком священной для простого соловья, чья песня полна страсти. Она клонится к камню, отвергая певца, пока тот не умирает от неразделённой любви. Но жизнь не стоит на месте: маленький мальчик хоронят птицу рядом с великим поэтом, и могила становится общей. Мне нравится, как роза видит во сне свою судьбу – сорванную чужеземцем и увезённую в далёкие края, где она увянет, но обретёт новую славу в книге северного поэта.
Это учит нас, что даже самое святое и вечное – как наследие Гомера – не застаивается в одном месте. Гордость розы рушится, когда сон становится явью: франки приходят, поэт целует цветок и уносит его в страну туманов. Теперь роза покоится в Илиаде поэта, слыша, как он говорит: «Вот роза с могилы Гомера!». Я вижу здесь глубокий урок: настоящее искусство и красота рождаются, чтобы путешествовать, вдохновлять новое и преодолевать границы. Соловей умер, но его песня слилась с ароматом розы, а та – с эпосом Гомера, создав цепочку вечного творчества. Никто не вечен в одиночестве; мы все часть большего повествования, где любовь побеждает смерть, а слава расцветает заново.
Уважаемый читатель! Надеемся Вам понравилась сказка и наш сайт. Мы были бы рады, если бы вы уделили минутку и рассказали что именно вам понравилось.
Оставьте отзыв на Яндексе!
