1000 и 1 ночь (Рассказ об Абу-ль-Айна и двух женщинах (ночь 424))
Говорил Абу-ль-Айна: «На нашей улице были две: женщины, и одна из них: любила мужчину, а другая любила безбородого юношу.
И однажды вечером они встретились на крыше одного из домов, который был близко от моего дома (а они не знали обо мне), и подруга безбородого сказала другой: «О сестрица, как ты терпишь его жёсткую бороду, когда он падает тебе на грудь при поцелуях и его усы попадают тебе на губы и на щеки?» – «О дурочка, – ответила другая, – разве украшает дерево что-нибудь, кроме листьев, а огурец что-нибудь, кроме пушка? Видела ли ты на свете что-нибудь безобразнее плешивого, общипанного? Не знаешь ты разве, что борода у мужчины – все равно, что кудри у женщины, и какая разница между щекой и бородой? Разве не знаешь ты, что Аллах-слава ему и величие! – сотворил на небе ангела, который говорит: „Слава Аллаху, который украсил мужчин бородой, а женщин кудрями! А если бы борода не была равна по красоте кудрям, он бы не соединил их, о дурочка!»
И подруга юноши вняла её словам и воскликнула: «Я забыла моего друга, клянусь господином Каабы!»
К О Н Е Ц
Мораль сказки: Красота в даре природы
Я помню, как в детстве заслушивался подобными историями, где простые разговоры раскрывают глубокие истины. Здесь Абу-ль-Айна подслушивает двух женщин на крыше. Одна обожает бородатого мужчину, несмотря на колкости подруги о «жёсткой бороде, падающей на грудь». Она парирует ярко: разве дерево красит что-то кроме листьев? Огурец – кроме пушка? Плешивый – ужасен! Борода для мужчины – как кудри для женщины. Аллах создал ангела, славящего это равновесие красоты. Подруга, восхищённая, забывает своего юношу.
Эта сказка учит ценить естественное. Не гнаться за гладкостью молодости, игнорируя мужественную силу. Красота субъективна, но природа мудра: борода символизирует зрелость, как волосы – женственность. В современном мире, где стандарты навязаны, напоминание актуально. Принимай партнёра целиком, с его «украшениями». Я вижу здесь урок гармонии: спор рождает понимание, а убеждение – без насилия. Дочитав, вы улыбнётесь и задумаетесь о своих предпочтениях.
Уважаемый читатель! Надеемся Вам понравилась сказка и наш сайт. Мы были бы рады, если бы вы уделили минутку и рассказали что именно вам понравилось.
Оставьте отзыв на Яндексе!
